近日，由中国科学技术协会主办的科技期刊双语传播工程结果发布。《中华生殖与避孕杂志》共有11篇文献入选，这是杂志首次入选该项目。

“科技期刊双语传播工程”旨在贯彻习近平总书记关于加快培育世界一流科技期刊的重要指示，切实提升中国科技期刊学术影响力和传播服务能力。项目以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢牢把握建设世界科技强国战略目标，以提升我国科技期刊传播影响力和学术服务能力为目标，择优遴选一批具有较高学术水平的中、英文科技期刊，对其刊载的优秀论文开展长摘要或结构化论文的英汉互译，面向国内外科技工作者开放共享，更加有效传播我国科学研究成果，促进中外学术交流，助推我国科技期刊实现高质量发展。 

《中华生殖与避孕杂志》作为生殖医学和计划生育学领域的重要期刊，一直致力于推动我国生殖健康研究的优秀学术成果在国内外的传播与交流。未来，杂志将不断优化和完善期刊的出版质量和影响力，及时向国际社会传递我国生殖健康领域最新的研究成果和学术动态。